Ordbog over fagtermer

Find de mest brugte fagtermer og udtryk her. ...Under opbygning...

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Y Z Æ Ø Å

A

Ammonium

Ammonium, NH4+ Forekomst af ammonium kan være tegn på  forurening, men har ofte andre årsager.  Råvandets ammoniumindhold vil ved korrekt  vandbehandling omsættes via nitrit til nitrat  under ret stort iltforbrug og medvirken af  mikroorganismer. I rentvand i kemisk balance  bør der ikke forekomme ammonium, da en  eventuel ufuldstændig omsætning vil  fortsætte ukontrolleret på ledningsnettet  med blandt andet nitritdannelse til følge.  Hvis vandet ikke filtreres på vandværket, kan  ammoniumindhold op til 0,50 mg/l  accepteres, men nitrit skal i så fald  kontrolleres på ledningsnettet. Ved  vandbehandling med filtrering er kravet:  Afgang, værk: Max. 0,05 mg NH4/l.  Ledningsnet: Max. 0,05 mg NH4/l.

Aggressiv kuldioxid

Aggressiv kuldioxid, CO2 Aggressivt grundvand ‐ med indhold af  aggressiv CO2 ‐ forekommer især i Jylland,  hvor jorden er kalkfattig samt i overfladevand med lavt saltindhold. Fælles for begge  vandtyper er lav hårdhed og pH. Vandet skal  behandles, så det færdige vand ikke  indeholder aggressiv CO2, som kan  virke  tærende på jern og beton. Derimod kan  vandet godt indeholde en vis mængde fri  kuldioxid, der medvirker til at give vandet en  frisk smag. Mængden er i øvrigt afhængig af  ligevægten bikarbonat/karbonat og pH.  Afgang, værk: Max. 2 mg aggressiv CO2/l (ikke  målelig).  Ledningsnet: Max. 2 mg aggressiv CO2/l (ikke  målelig).

Arsen (As)

Giftigt grundstof. Geologisk naturligt forekommende. Kan fjernes ved filtrering gennem jernfilter. Indgår i den regelmæssige kontrol for uorganiske sporstoffer og i boringskontrol.

Aromatiske kulbrinter

En gruppe af stoffer, der bl.a. stammer fra benzin-, olie- og tjæreprodukter – fx olie- og gasproduktion, asfaltproduktion, træimprægnering og affaldsdeponering.

B

Barium (Ba)

Metallisk grundstof, som ligner calsium og strontium. Indgår i boringskontrol. 

Højst tilladelige værdi: 700 µg/L

Benz(a)pyren

Se PAH.

Benzen

Tilhører gruppen af monoaromatiske kulbrinter, også kaldet BTXN. Benzen er kræftfremkaldende og findes i forbindelse med forureninger fra benzintanke og forskellige industrier.

Højst tilladelige værdi: 1 µg/L

Bikarbonat/Hydrogenkarbonat (HCO3-)

Giver vandet en hårdhed, der nedsættes ved kogning. Bikarbonat udfældes som kedelsten. Den del som fjernes ved kogning kaldes den forbigående hårdhed (den del af calcium og magnesium som svarer til hydrogenkarbonaten).

Den beregnes ud fra indholdet er calcium og magnesium og oplyses normalt i den udvidede kontrol. Bikarbonat har desuden en pH-stabiliserende effekt.

Indholdet af bikarbonat bør være over 100 mg/L.

Bly (Pb)

Tungmetal, Normalt er bly ikke et stof, som findes i grundvandet, da det bindes i jorden under normale forhold. Hvis der er skydepladser eller andre særlige forhold, kan stoffet indgå i analysekontrollen. Større vandforsyninger skal regelmæssigt analysere for bly.

Højst tilladelige værdi:

  • ved indgang til ejendom: 5 µg/L
  • ved forbrugers taphane: 10 µg/L

Bor (B)

Metalagtigt grundstof. Geologisk naturligt forekommende. Bor er indikator for påvirkning af spildevand, men forekommer også i høje koncentrationer ved påvirkning af saltvandsindtrængen eller aflejringer. Indgår i den regelmæssige kontrol for uorganiske sporstoffer og i boringskontrol.

Højst tilladelige værdi: 1000 µg/L

Bromat

Bromat er et halogenholdigt omdannelsesprodukt. Der måles kun for bromat ved desinfektion med klor, ozon eller lignende stærkt iltende stof.

Højst tilladelige værdi:

  • ved afgang vandværk: 10 µg/L
  • ved indgang til ejendom: 10 µg/L

C

Clostridium perfringens:, herunder sporer  Clostridium perfringens er en sporedannende  tarmbakterie, der ved forekomst indikerer en  ældre fækal forurening. Parameteren skal  kun bestemmes ved  overfladevandspåvirkning.  Afgang, værk: i.m. pr. 50 ml (ikke målelig).  Ledningsnet: i.m. pr. 50 ml (ikke målelig).  

Coliforme bakterier
 Denne gruppe bakterier er som regel ikke sygdomsfremkaldende i sig selv, men trives de samme steder som de sygdomsfremkaldende bakterier og kaldes derfor ”indikatorbakterier”. Påvisning af coliforme bakterier tages som et tegn på forurening, og ved forekomst skal der foretages yderligere undersøgelser.Afgang værk: i.m. pr. 100 ml. (ikke målelig). Ledningsnet: i.m. pr. 100 ml. (ikke målelig) 

Chlorid: kan i koncentrationer over 300 ml/L give smagsproblemer.

Calcium(Ca): er en hårdhedsdanner sammen med magnesium, og der stilles ikke separate krav, men en bemærkning i bekendtgørelsen: "Indholdet bør ikke overstige 200 mg/l". 

Chlorphenoler
En gruppe af stoffer, der bl.a. indeholder nedbrydningsprodukter fra pesticider eller kan indikere forurening fra gasværker, lossepladser m.m

 

D

DMS: er et nedbrydningsprodukt fra svampemidlerne tolylfluanid og dichlofluanid, der er blevet brugt til bekæmpelse af svampesygdomme i produktionen af frugt, bær, tomater og prydplanter samt som bejdsemiddel og i træbeskyttelsesmidler og udendørsmaling. 1,2,4-triazol er et nedbrydningsprodukt fra en række triazol-svampemidler med udbredt landbrugsmæssig anvendelse.

Kortet viser den geografiske udbredelse af DMS i almene vandværkers indvindingsboringer. Boringerne er opdelt i tre koncentrationsintervaller, hvor DMS er påvist mindst én gang over grænseværdien (>0,1 µg/l), mindst én gang under grænseværdien (0,01-0,1 µg/l), eller ikke er påvist (under detektionsgrænsen, typisk <0,01µg/l).

Drikkevands kvalitet: Miljø og Fødevareministeriet har fastsat grænser på hvad drikkevand må indholde på ledningsnettet. 

E

Enterokokker: er tarmbakterier ‐ fækale  streptokokker, og forekomst indikerer lige  som E. coli fækal forurening med vand fra  kloak, mødding eller lignende. Efter en  overgangsperiode på to år måles  enterokokker kun ved forekomst af E. coli.  Afgang, værk: i.m. pr. 100 ml (ikke målelig).  Ledningsnet: i.m. pr. 100 ml (ikke målelig).  

Escherichia coli (E. coli):  forekommer i varmblodede dyrs og  menneskers tarmkanal, og forekomst i  drikkevand indikerer en frisk forurening med  tilløb fra kloak, septiktank, mødding,  gylletanke og lignende med deraf følgende  risiko for tilstedeværelse af  sygdomsfremkaldende bakterier.  Parameteren blev i tidligere bekendtgørelser  kaldt "Termotolerante coliforme bakterier".  Afgang, værk: i.m. pr. 100 ml (ikke målelig).  Ledningsnet: i.m. pr. 100 ml (ikke målelig).  

F 

Forfor: Totalt fosforindhold, P  Forekomst af fosfor i såvel råvand som  rentvand kan være tegn på forurening ‐ som  følge af tilløb af overfladevand/spildevand,  men kan også have en geologisk oprindelse. I  navnlig dybe boringer med et vist jernindhold  vil en del af jernet ofte være bundet som  fosfat, som i så fald vil blive tilbageholdt i  filtrene, hvis disse fungerer tilfredsstillende.  Der bør derfor ikke forekomme fosfor i  rentvand, ej heller som spor. Bemærk, at  parameteren angiver indholdet af fosfor P,  hvor den tidligere kunne være opgivet som  fosfat PO43‐.  Afgang, værk: Max. 0,15 mg P/l.  Ledningsnet: Max. 0,15 mg P/l.   

Farvetal: Et højt farvetal er udtryk for, at vandet ikke  er farveløst, men mere eller mindre gulligt.  Denne gulfarvning skyldes som regel et højt  indhold af organisk stof ‐ humus ‐ og vil  derfor også blive konstateret senere i  analysen ved en høj NVOC‐værdi.  Afgang, værk: Max. 5 mg Pt/l, dog kan 10 mg  Pt/l tillades, hvis farven skyldes humus.  Ledningsnet: Max. 15 mg Pt/l.  

Fluorid: FIndhold af fluorid i drikkevand virker  forebyggende over for caries ‐ huller i  tænderne, og tandlæger mener, at det  gunstigste indhold til dette formål er cirka 1,2  mg/l. Til gengæld anses et blot lidt højere  indhold for at være sundhedsskadeligt.  Afgang, værk: Max. 1,5 mg F/l.  Ledningsnet: Max. 1,5 mg F/l.  

G

H

Hårdhed her skal indsættes et link til hårdheds kapitlet

I

Ilt, O2: Som beskrevet under de foregående  parametre iltes vandet under  vandbehandlingen for at kunne frafiltrere  jern og mangan samt omdanne ammonium,  og denne iltning skal være så kraftig, at der  på ledningsnettet stadig er 5 mg/l ilt tilbage.  Ilten sikrer vandets velsmag og forhindrer  vækst af bakterier, der kan vokse under iltfrie  ‐ anaerobe ‐ forhold.  Ledningsnet: Min. 5 mg O2/l.  

Inddampningsrest:  er et samlet udtryk for  vandets indhold af opløste salte. Det er  karakteristisk, at grundvand har en højere  værdi end overfladevand. Et vist indhold af  salte medvirker til at gøre vandet  velsmagende, men overskrides kravværdien,  er vandet som regel ikke anvendeligt til  drikkevand.  Afgang, værk: Max. 1500 mg/l.  Ledningsnet: Max. 1500 mg/l.  

J

Jordledning: fra skel og ind til ejendom. Det er grundejerens ansvar at vedligeholde jordledningen

Jern, Fe:  er det stof, som man først og fremmest  ønsker at fjerne ved vandbehandlingen, idet  for højt indhold i det rene vand giver de mest  iøjnefaldende gener: aflejringer i ledningsnet  og armaturer, gener ved tøjvask og ved  afsætninger i kummer og vaske, dårlig smag  og uklarhed. Forhøjet jernindhold er dog  sjældent sundhedsskadeligt, selv om der  under uheldige omstændigheder ‐ iltfrie  forhold ‐ kan skabes mulighed for vækst af  jernbakterier. Visse steder i landet kan jernet  være humint bundet ‐ det vil sige bundet til  organiske humussyrer, og det kan da være  vanskeligt ved en traditionel luftning og  filtrering at fjerne jernet fuldstændig.  Afgang, værk: Max. 0,1 mg Fe/l.  Ledningsnet: Max. 0,2 mg Fe/l.  

 

K

Kalium, K+: Forekomst af kalium i drikkevand kan være et tegn på forurening, men der er i øvrigt ingen smags eller sundhedsmæssige ulemper ved forhøjet kaliumindhold.  
Afgang, værk: Max. 10 mg K/l.  Ledningsnet: Max. 10 mg K/l. 

Kimtal ved 22° C: Dette kimtal giver udtryk for antallet af ”kuldeelskende” bakterier -jord og vandbakterier, forrådnelsesbakterier m.fl., der kan være naturligt forekommende i naturen, og som lever af vandets indhold af organisk stof. De er sjældent sygdomsfremkaldende, men må dog ikke forekomme i for stor mængde, bl.a. af hensyn til svage personer. Det er vigtig at iagttage pludselige ændringer i kimtallet.

Afgang værk: max 50 pr. ml. og Ledningsnet: max 200 pr. ml.

Klorid, Cl-For højt kloridindhold kan give  smagsproblemer ‐ vandet smager salt ved ca.  400 mg/l, risiko for korrosion med deraf  følgende opløsning af tungmetaller, tæring i  varmtvandssystemer med mere. Specielt i  Danmark, hvor der er mulighed for  saltvandsindtrængning og saltholdige jordlag,  er det vigtigt at holde kloridindholdet i hver  enkelt boring under kontrol.  

Afgang, værk: Max. 250 mg Cl/l.  Ledningsnet: Max. 250 mg Cl/l.  

L

Ledningsevne: eller konduktivitet er som  inddampningsresten (se nedenfor) et udtryk  for vandets indhold af opløste salte og  benyttes som en hurtigmetode til kontrol af  saltindhold.  

Afgang, værk: Min. 30 mS/m.  Ledningsnet: Min. 30 mS/m.  

Lugt og smag:  Drikkevand skal være velsmagende og frit for  lugt, bortset fra lugt og smag af eventuel klor.  Lugt og smag angives på vandanalysen som  en subjektiv bedømmelse.    Temperatur  For høj temperatur på drikkevandet påvirker  smagsindtrykket og kan give risiko for  bakterievækst. Der er ikke vandkvalitetskrav  til temperaturen, men en bemærkning i  bekendtgørelsen: "Det bør tilstræbes, at  vandet højst er 12° C ved taphanen".

M

Magnesium, Mg2+: er en hårdhedsdanner sammen med Calcium. For højt indhold kan give smagsproblemer og kan virke svagt afførende.  

Afgang, værk: Max. 50 mg Mg/l.  Ledningsnet: Max. 50 mg Mg/l.  

Mangan, Mn: forekommer ofte sammen med jern og forårsager ligende ulemper som jern, men i mindre mængder. Mangan på ledningsnette kan vise sig som et sort, lidt olieagtigt fedtet stof. Det behandlede vand bør derfor være helt mangan frit.  

Afgang, værk: Max. 0,02 mg Mn/l.  Ledningsnet: Max. 0,05 mg Mn/l. 

Metan, CH4: Metan er en lugtløs, eksplosiv luftart, der  forekommer i råvandet visse steder i landet.  Den skal fjernes tidligt i vandbehandlingen  ved luftning eller blæsning, da den kan give  især bakteriologiske problemer i vandværket.  Afgang, værk: Max. 0,01 mg CH4/l (ikke  målelig).  Ledningsnet: Max. 0,01 mg CH4/l (ikke  målelig).  

N

Nitrat, NO3-For stort indhold af nitrat i drikkevand kan  være sundhedsskadeligt, navnlig for  spædbørn, idet nitrat i børns  fordøjelsessystem bevirker, at ilttilførslen via  de røde blodlegemer nedsættes, og børnene  bliver "cyanotiske" ‐ "blå" ‐ børn. Der er  desuden påvist en vis forøgelse i antallet af  mavekræfttilfælde hos patienter fra områder  med forhøjet nitratindhold i drikkevandet.  Nitrat i rentvand, i mængder mindre end 5‐10  mg/l, er normalt og stammer som regel fra  ammoniumomsætning (se "Ammonium").  Nitrat i råvand kan ‐ sammen med forekomst  af nitrit ‐ være tegn på forurening, og vandet  må i så fald vurderes med omtanke. Visse  steder i landet kan forekomst af nitrat dog  være af geologisk oprindelse, blandt andet på  grund af nedsivning gennem jordlag, der ikke  reducerer eller tilbageholder nitrat. Det er da  vigtigt at holde skærpet opsyn med vandets  mikrobiologiske tilstand, fordi organiske  mikroforureninger, specielt pesticider, så  også vil kunne forekomme.  Afgang, værk: Max. 50 mg NO3/l.  Ledningsnet: Max. 50 mg NO3/l.

Nitrit NO2-Nitrit i vand er som regel en ustabil forbindelse, der stammer fra omdannelsen af ammonium på den ene eller anden måde. Hvis nitrit påvises, selv som spor, i en frisk prøve af råvand, er det et tegn på forurening og mikrobiologisk aktivitet. Forekomst af nitrit i rent vand behøver derimod ikke at betyde forurening, men kan forekomme under visse driftsforhold. Højt nitritindhold kan virke hæmmende på blodets iltoptagelse.

Afgang værk: max 0,01 mg/l

NVOC: er en engelsk forkortelse for Non Volatile Organic Carbon ‐ ikke flygtigt organisk  kulstof ‐ og er en såkaldt samleparameter,  det vil sige en størrelse, der angiver  forekomst af flere forskellige stoffer eller  stofgrupper, hvori kulstof indgår som  organisk kulstof. Som oftest er NVOC udtryk  for naturlig forekomst af blandt andet  humusstoffer, men kan også være et tegn på  forurening. NVOC erstatter det tidligere  målte "permanganattal".  Afgang, værk: Max. 4 mg C/l.  Ledningsnet: Max. 4 mg C/l.  

Natrium, Na+: forekommer som regel sammen  med klorid eller bikarbonat, afhængig af  vandtypen. Forhøjet natriumindhold giver  saltsmag og indvirker muligvis på  blodtrykssygdomme.  Afgang, værk: Max. 175 mg Na/l.  Ledningsnet: Max. 175 mg Na/l.  

O

P

pH: er et udtryk for vandets surhedsgrad,  således at en pH‐værdi på 7 svarer til neutral 
reaktion, over 7 er vandet basisk eller  alkalisk, og under 7 er det surt.  Afgang, værk: 7‐8,5.  

Q

R

Rentvands kvalitet: Miljø og Fødevareministeriet har fastsat grænser på hvad drikkevand må indholde når det forlader vandværket, denne kvalitet er lidt bedre end den der må være på ledningsnettet. 

Råvands kvalitet: Der er som sådan ikke nogen grænse værdier på vandkvaliteten når den bliver pumpet op af jorden, så det er optil den enkelte vandforsyning at sikre, at den vandkvalitet når vandet er transformeret fra Råvand til Rentvand overholder de tilenhvertid gældende grænseværdier bestemt af Miljø og Fødevareministeriet.

S

Sulfat, SO42-Forhøjet sulfatindhold kan som klorid give  smagsproblemer samtidig med, at det i  forbindelse med magnesium virker  afførende. Desuden kan sulfat under  uheldige omstændigheder reduceres til den  ildelugtende og giftige luftart svovlbrinte, for  eksempel under iltfrie forhold i  varmtvandssystemer.  Afgang, værk: Max. 250 mg SO4/l.  Ledningsnet: Max. 250 mg SO4/l.

Svovlbrinte, H2S:  Svovlbrinte er en ildelugtende ‐ som rådne  æg ‐ og giftig luftart, der forekommer i visse  råvandstyper, og som skal fjernes tidligt i  vandbehandlingen ved iltning. Som beskrevet  under "Sulfat", kan svovlbrinte opstå under  uheldige forhold på ledningsnettet navnlig i  varmt vand.  Afgang, værk: Max. 0,05 mg H2S/l (ikke  målelig).  Ledningsnet: Max. 0,05 mg H2S/l (ikke  målelig).   

T  

Turbiditet: Ordet turbiditet kan på dansk kaldes  uklarhed og måles i enheden FTU = Formazin  Turbidity Units, der refererer til nogle  standardopløsninger med formazin. Høj  turbiditet betyder, at vandet er uklart.  Uklarhed kan måske ikke umiddelbart  registreres med det blotte øje, da det kan  dreje sig om fine partikler ‐ kolloider. Hvis det  behandlede vand har for højt jern‐ eller  manganindhold, vil det også registreres som  forhøjet turbiditet.    Afgang, værk: Max. 0,3 FTU.  Ledningsnet: Max. 1 FTU.  

U

V

X

Y

Z

Æ

Ø

Å